[:vi]Cha mẹ là mùa xuân[:en]Parents are spring.[:kh]មាតាបិតាជានិទាឃរដូវ។[:th]พ่อแม่เป็นฤดูใบไม้ผลิ[:ae]الآباء هم الربيع.[:id]Orang tua adalah musim semi.[:as]O matua o le tautotogo lea.[:ru]Родители – это весна.[:]

Leave a Comment / Chuyện người già /

[:vi]Hôm nay, tôi đến trường từ sáng sớm. Thời tiết không giống mọi ngày, trời bỗng se se lạnh khiến lòng tôi nôn nao nỗi nhớ, nhớ nhà vô cùng. Hai bên đường, người ta bắt đầu chưng những chậu hoa và đồ dùng để bán tết với đủ sắc màu rực rỡ của những […]

[:vi]Cha mẹ là mùa xuân[:en]Parents are spring.[:kh]មាតាបិតាជានិទាឃរដូវ។[:th]พ่อแม่เป็นฤดูใบไม้ผลิ[:ae]الآباء هم الربيع.[:id]Orang tua adalah musim semi.[:as]O matua o le tautotogo lea.[:ru]Родители – это весна.[:] Read More »

[:vi]Chương trình tài trợ SWEP[:en]SWEP Funding Scheme[:kh]គ្រោងការណ៍មូលនិធិ SWEP[:th]โครงการระดมทุน SWEP[:ae]برنامج تمويل SWEP[:id]Skema Pendanaan SWEP[:as]Polokalame fa’atupe a le SWEP[:ru]Схема финансирования SWEP[:]

Leave a Comment / Tin tức /

[:vi] Chương trình Thiết bị Toàn  Tiểu bang (SWEP)  là một bộ phận phụ của Dịch vụ Y tế Ballarat giám sát một số chương trình ‘công nghệ hỗ trợ’ khác nhau. Tài trợ của SWEP cung cấp cho những người ở bang Victoria bị khuyết tật vĩnh viễn hoặc lâu dài hoặc già yếu được trợ

[:vi]Chương trình tài trợ SWEP[:en]SWEP Funding Scheme[:kh]គ្រោងការណ៍មូលនិធិ SWEP[:th]โครงการระดมทุน SWEP[:ae]برنامج تمويل SWEP[:id]Skema Pendanaan SWEP[:as]Polokalame fa’atupe a le SWEP[:ru]Схема финансирования SWEP[:] Read More »

[:vi]Các ngưỡng của Mạng an toàn PBS[:en]PBS Safety Net thresholds[:kh]កម្រិតសុវត្ថិភាព PBS[:th]เกณฑ์ PBS Safety Net[:ae]عتبات شبكة أمان PBS[:id]Ambang Jaring Pengaman PBS[:as]PBS Saogalemu Net paepae[:ru]Пороговые значения сети безопасности PBS[:]

Leave a Comment / Tin tức /

[:vi]Khi bạn hoặc gia đình bạn chi tiêu một số tiền nhất định cho thuốc PBS, bạn sẽ đạt đến ngưỡng Mạng lưới An toàn PBS. Chúng tôi tính toán Mạng lưới An toàn PBS trong một năm dương lịch. Nó đặt lại vào đầu mỗi năm, ngày 1 tháng Giêng. Ngưỡng của Mạng an

[:vi]Các ngưỡng của Mạng an toàn PBS[:en]PBS Safety Net thresholds[:kh]កម្រិតសុវត្ថិភាព PBS[:th]เกณฑ์ PBS Safety Net[:ae]عتبات شبكة أمان PBS[:id]Ambang Jaring Pengaman PBS[:as]PBS Saogalemu Net paepae[:ru]Пороговые значения сети безопасности PBS[:] Read More »

[:vi]Đăng ký xin nhà ở xã hội NSW[:en]Applying for social housing NSW[:kh]ការដាក់ពាក្យសុំលំនៅដ្ឋានសង្គម NSW[:th]การสมัครที่อยู่อาศัยเพื่อสังคม NSW[:ae]طلب سكن اجتماعي NSW[:id]Mendaftar untuk perumahan sosial NSW[:as]Talosaga mo fale fa’aagafesootai NSW[:ru]Заявление на получение социального жилья NSW[:]

Leave a Comment / Tin tức /

[:vi]Nhà ở xã hội là nhà ở an ninh, giá cả phải chăng dành cho người có thu nhập thấp đến trung bình có nhu cầu về nhà ở. Nó bao gồm các tài sản nhà ở công cộng do DCJ và Văn phòng Gia cư Thổ dân quản lý, và các tài sản nhà ở cộng

[:vi]Đăng ký xin nhà ở xã hội NSW[:en]Applying for social housing NSW[:kh]ការដាក់ពាក្យសុំលំនៅដ្ឋានសង្គម NSW[:th]การสมัครที่อยู่อาศัยเพื่อสังคม NSW[:ae]طلب سكن اجتماعي NSW[:id]Mendaftar untuk perumahan sosial NSW[:as]Talosaga mo fale fa’aagafesootai NSW[:ru]Заявление на получение социального жилья NSW[:] Read More »

[:vi]Sức khỏe phụ nữ[:en]Women’s health[:kh]សុខភាពស្ត្រី[:th]สุขภาพของผู้หญิง[:ae]صحة المرأة[:id]Kesehatan perempuan[:as]Soifua maloloina o tamaitai[:ru]Женское здоровье[:]

Leave a Comment / Tin tức /

[:vi] NSW Health có một vai trò quan trọng trong việc giúp phụ nữ và trẻ em gái phát huy hết tiềm năng của họ trong mọi giai đoạn của cuộc đời. Nhiều phụ nữ và trẻ em gái có những nhu cầu và trải nghiệm về sức khỏe và hạnh phúc khác với những người

[:vi]Sức khỏe phụ nữ[:en]Women’s health[:kh]សុខភាពស្ត្រី[:th]สุขภาพของผู้หญิง[:ae]صحة المرأة[:id]Kesehatan perempuan[:as]Soifua maloloina o tamaitai[:ru]Женское здоровье[:] Read More »

[:vi]Các chương trình sức khỏe tâm thần cho người lớn[:en]Mental health programs for adults[:kh]កម្មវិធីសុខភាពផ្លូវចិត្តសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ[:th]โปรแกรมสุขภาพจิตสำหรับผู้ใหญ่[:ae]برامج الصحة النفسية للكبار[:id]Program kesehatan mental untuk orang dewasa[:as]Polokalame mo le soifua maloloina o le mafaufau mo tagata matutua[:ru]Программы психического здоровья для взрослых[:]

Leave a Comment / Tin tức /

[:vi]NSW Health cung cấp một loạt các dịch vụ và chương trình sức khỏe tâm thần cho người lớn gặp các vấn đề về sức khỏe tâm thần. Các dịch vụ và chương trình sau đây là nhằm vào người lớn. Nhận trợ giúp ngay bây giờ Nếu bạn cần nói chuyện với ai đó ngay

[:vi]Các chương trình sức khỏe tâm thần cho người lớn[:en]Mental health programs for adults[:kh]កម្មវិធីសុខភាពផ្លូវចិត្តសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ[:th]โปรแกรมสุขภาพจิตสำหรับผู้ใหญ่[:ae]برامج الصحة النفسية للكبار[:id]Program kesehatan mental untuk orang dewasa[:as]Polokalame mo le soifua maloloina o le mafaufau mo tagata matutua[:ru]Программы психического здоровья для взрослых[:] Read More »

[:vi]Bác sĩ thăm khám tại nhà – Dùng thẻ Medicare [:en]After hours, bulk billed*, doctor home visits [:kh]ទៅជួបគ្រូពេទ្យនៅផ្ទះ – ប្រើកាតមេឌា[:th]ไปพบแพทย์ที่บ้าน – ใช้บัตร Medicare[:ae]زيارة الطبيب في المنزل – استخدم بطاقة Medicare[:id]Kunjungan dokter di rumah – Gunakan kartu Medicare[:as]Fomaʻi asiasi i le fale – Faʻaaoga Medicare pepa[:ru]Визит к врачу на дом – используйте карту Medicare[:]

Leave a Comment / Tin tức /

[:vi]Nếu bạn hoặc người thân cần được chăm sóc y tế khẩn cấp vào các đêm trong tuần hoặc cuối tuần, nhưng bác sĩ gia đình của bạn đóng cửa, hãy gọi 13SICK (đó là 13 7425) và yêu cầu bác sĩ khám bệnh tại nhà thanh toán bằng thẻ Medicare  *. Các bác sĩ

[:vi]Bác sĩ thăm khám tại nhà – Dùng thẻ Medicare [:en]After hours, bulk billed*, doctor home visits [:kh]ទៅជួបគ្រូពេទ្យនៅផ្ទះ – ប្រើកាតមេឌា[:th]ไปพบแพทย์ที่บ้าน – ใช้บัตร Medicare[:ae]زيارة الطبيب في المنزل – استخدم بطاقة Medicare[:id]Kunjungan dokter di rumah – Gunakan kartu Medicare[:as]Fomaʻi asiasi i le fale – Faʻaaoga Medicare pepa[:ru]Визит к врачу на дом – используйте карту Medicare[:] Read More »

[:vi]Tiếp cận các dịch vụ chăm sóc nha khoa công cộng của Victoria[:en]Access to Victoria’s public dental care services[:kh]ចូលប្រើសេវាកម្មថែទាំធ្មេញសាធារណៈរបស់ Victoria[:th]การเข้าถึงบริการทันตกรรมสาธารณะของรัฐวิกตอเรีย[:ae]الوصول إلى خدمات العناية بالأسنان العامة في فيكتوريا[:id]Akses ke layanan perawatan gigi umum di Victoria[:]

Leave a Comment / Tin tức /

[:vi]Các dịch vụ nha khoa công cộng được cung cấp thông qua Bệnh viện Nha khoa Hoàng gia Melbourne (RDHM) và hơn 50 dịch vụ y tế cộng đồng đã đăng ký và tích hợp trên toàn bang Victoria. Người Victoria hội đủ điều kiện để được chăm sóc nha khoa công cộng Những người

[:vi]Tiếp cận các dịch vụ chăm sóc nha khoa công cộng của Victoria[:en]Access to Victoria’s public dental care services[:kh]ចូលប្រើសេវាកម្មថែទាំធ្មេញសាធារណៈរបស់ Victoria[:th]การเข้าถึงบริการทันตกรรมสาธารณะของรัฐวิกตอเรีย[:ae]الوصول إلى خدمات العناية بالأسنان العامة في فيكتوريا[:id]Akses ke layanan perawatan gigi umum di Victoria[:] Read More »

[:vi]”Mẹ già rồi, hãy bao dung mẹ hơn” – bức thư khiến hàng triệu người làm con thổn thức![:en]”Mother is old, please be more tolerant of her” – the letter that made millions of people sobbing![:kh]”ម្តាយចាស់ហើយសូមអធ្យាស្រ័យនាងឱ្យបានច្រើន” – សំបុត្រដែលធ្វើឱ្យមនុស្សរាប់លាននាក់ស្រក់ទឹកភ្នែក![:th]“แม่แก่แล้ว อดทนกับเธอมากกว่านี้” จดหมายที่ทำให้คนหลายล้านสะอื้น![:ae]”الأم عجوز ، من فضلك كوني أكثر تسامحا معها” – الرسالة التي جعلت الملايين من الناس ينتحبون![:id]”Ibu sudah tua, tolong lebih toleran padanya” – surat yang membuat jutaan orang menangis![:as]”Ua matua Tina, faʻamolemole ia e faʻapalepale atili ia ia” – le tusi na mafua ai ona fetagisi le faitau miliona o tagata![:ru]«Мама стара, пожалуйста, будьте терпимее к ней» – письмо, от которого плакали миллионы людей![:]

Leave a Comment / Chuyện người già /

[:vi] Ở đời, sinh, lão, bệnh, tử là lẽ thường tình. Khi chúng ta dần lớn lên, cũng là lúc bố mẹ ngày một già đi, cho đến khi họ mãi mãi rời xa chúng ta. Trong trăm điều thiện, chữ hiếu đứng ở vị trí hàng đầu. Không có bố mẹ, sẽ chẳng thể

[:vi]”Mẹ già rồi, hãy bao dung mẹ hơn” – bức thư khiến hàng triệu người làm con thổn thức![:en]”Mother is old, please be more tolerant of her” – the letter that made millions of people sobbing![:kh]”ម្តាយចាស់ហើយសូមអធ្យាស្រ័យនាងឱ្យបានច្រើន” – សំបុត្រដែលធ្វើឱ្យមនុស្សរាប់លាននាក់ស្រក់ទឹកភ្នែក![:th]“แม่แก่แล้ว อดทนกับเธอมากกว่านี้” จดหมายที่ทำให้คนหลายล้านสะอื้น![:ae]”الأم عجوز ، من فضلك كوني أكثر تسامحا معها” – الرسالة التي جعلت الملايين من الناس ينتحبون![:id]”Ibu sudah tua, tolong lebih toleran padanya” – surat yang membuat jutaan orang menangis![:as]”Ua matua Tina, faʻamolemole ia e faʻapalepale atili ia ia” – le tusi na mafua ai ona fetagisi le faitau miliona o tagata![:ru]«Мама стара, пожалуйста, будьте терпимее к ней» – письмо, от которого плакали миллионы людей![:] Read More »

[:vi]THIẾU MA- GIÊ VÀ ĐỘT QUỴ[:en]Magnesium deficiency and stroke[:kh]កង្វះម៉ាញេស្យូមនិងជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល[:th]การขาดแมกนีเซียมและโรคหลอดเลือดสมอง[:ae]نقص المغنيسيوم والسكتة الدماغية[:id]Kekurangan magnesium dan stroke[:as]Magnesium le lava ma le afaina[:ru]Дефицит магния и инсульт[:]

Leave a Comment / Tin tức /

[:vi] THIẾU MAGNESIUM VÀ ĐỘT QUỴ Magnesium là một chất khoáng thiết yếu cho các hoạt động của cơ thể, thế nhưng có nhiều người không chú ý tới. Có ước đoán phỏng định hơn 80% người ở Mỹ không đủ chất này. Magnesium giúp duy trì hoạt động thường ngày của bắp thịt và

[:vi]THIẾU MA- GIÊ VÀ ĐỘT QUỴ[:en]Magnesium deficiency and stroke[:kh]កង្វះម៉ាញេស្យូមនិងជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល[:th]การขาดแมกนีเซียมและโรคหลอดเลือดสมอง[:ae]نقص المغنيسيوم والسكتة الدماغية[:id]Kekurangan magnesium dan stroke[:as]Magnesium le lava ma le afaina[:ru]Дефицит магния и инсульт[:] Read More »