รายได้ของครอบครัวเราเอง รายได้น้อย ( NSW)

เงินคืนครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำช่วยให้ครัวเรือนในรัฐนิวเซาท์เวลส์ที่มีสิทธิ์ครอบคลุมค่าใช้จ่ายของค่าพลังงานของพวกเขา จ่ายครั้งเดียวในปีการเงิน ขั้นตอนการสมัครที่คุณต้องปฏิบัติตามขึ้นอยู่กับวิธีรับใบเรียกเก็บเงินของคุณ

ใครมีสิทธิ์บ้าง?
คุณสามารถสมัครขอรับเงินคืนครัวเรือนที่มีรายได้น้อยของรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้หาก:

คุณเป็นพลเมืองนิวเซาท์เวลส์
คุณเป็นลูกค้าของผู้ค้าปลีกพลังงาน ไม่ว่าโดยตรงหรือที่จัดหาให้*
คุณถือ 1 อย่างต่อไปนี้:
บัตรบำเหน็จบำนาญข้าราชการที่ออกโดยกรมกิจการทหารผ่านศึก (DVA) หรือกรมบริการมนุษย์ (DHS)
บัตรประกันสุขภาพที่ออกโดย DHS หรือ
บัตรทอง DVA ที่มีเครื่องหมาย ‘War Widow’ หรือ ‘War Widower Pension’ หรือ ‘Totally and Permanently Incapacitated’ (TPI) หรือ ‘Disability Pension’ (EDA)
*’มีให้’ หมายความว่าคุณถูกเรียกเก็บเงินสำหรับพลังงานของคุณทางอ้อม – เช่น ผ่านชุมชนที่อยู่อาศัย หมู่บ้านเกษียณอายุ หรือโครงการชั้น

วิธีการใช้
ลูกค้ารายย่อย: ติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ (เช่น AGL, Energy Australia หรือ Origin)

ลูกค้าที่จัดหาสินค้า: คุณสามารถสมัครทางออนไลน์ ทางอีเมล หรือทางไปรษณีย์

ออนไลน์:

ตรวจสอบว่าคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดสำหรับการคืนเงิน
สมัครออนไลน์ (ลิงค์นี้จะเปิดขึ้นในหน้าต่างใหม่)
เข้าสู่ระบบ MyServiceNSW (หรือลงทะเบียนสำหรับบัญชี)
คลิก ‘บริการ’ ในแถวตัวเลือก
คลิกที่ ‘ส่วนลดพลังงาน NSW’
คลิกช่องถัดจาก “ฉันยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข” จากนั้นคลิก “ถัดไป”
คลิกที่ ‘สมัครรับเงินคืนพลังงาน’
เลือก ‘NSW Low Income Household Rebate’ และป้อนรายละเอียดที่จำเป็นในแบบฟอร์ม
อัปโหลดใบแจ้งหนี้พลังงานของคุณ
ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข จากนั้นคลิกที่ ‘ส่ง’

สิ่งที่ควรทราบ
ครัวเรือนสามารถรับเงินคืนครัวเรือนที่มีรายได้น้อยของรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้เพียง 1 ครั้งในแต่ละปีการเงิน
เงินคืนจะใช้กับสถานที่อยู่อาศัยหลักของคุณเท่านั้น
ผู้ถือบัตร Commonwealth Seniors Health Card ไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินคืนนี้
ลูกค้ารายย่อย:

คุณจะได้รับเงินคืนเป็นเครดิตสำหรับค่าพลังงานทุกไตรมาส สูงสุด $285/ปี จำนวนเงินจะคำนวณทุกวันนับจากวันที่คุณโทรหาซัพพลายเออร์และสมัคร
ผู้ถือบัญชีพลังงานต้องถือบัตรสัมปทานที่มีสิทธิ์อย่างใดอย่างหนึ่ง
หากคุณเปลี่ยนซัพพลายเออร์ด้านพลังงาน บอกพวกเขาว่าคุณได้รับเงินคืน เพื่อให้คุณสามารถรับต่อไปได้
ลูกค้าในการจัดหา:

ค่าพลังงานของคุณต้องมีการอ่านมิเตอร์หลังจากวันที่ 1 กรกฎาคมในปีการเงินปัจจุบันและมีอายุน้อยกว่า 3 เดือน
คุณจะได้รับเงินคืนจากการวางแผนและสิ่งแวดล้อมของ NSW เป็นเงินก้อนจำนวน $313.50 ที่ฝากเข้าบัญชีธนาคารของคุณ
ต้องพิมพ์ใบแจ้งหนี้หรือเขียนด้วยลายมือหาก:
ได้จัดทำจากสมุดใบแจ้งหนี้ที่มีตราสินค้า (ไม่รับประทับตราบริษัท)
ซัพพลายเออร์ไม่มีความสามารถในการพิมพ์ใบแจ้งหนี้
คุณต้องสมัครรับเงินคืนในแต่ละปีการเงินอีกครั้ง
เปิดรับสมัครปี 2562-2563 ปิดรับ 30 มิถุนายน 2563
หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับสิทธิ์ในการรับเงินคืน โปรดโทร 13 77 88

สิ่งที่คุณต้องการ
ลูกค้ารายย่อย:

รายละเอียดการติดต่อของคุณ
รายละเอียดบัญชีพลังงานของคุณ
รายละเอียดบัตรทองสัมปทานบำเหน็จบำนาญของคุณ การดูแลสุขภาพของ Centrelink หรือกรมกิจการทหารผ่านศึก
ลูกค้าในการจัดหา:

รายละเอียดการติดต่อของคุณ
รายละเอียดบัญชีพลังงานของคุณ
รายละเอียดบัตรทองสัมปทานบำเหน็จบำนาญของคุณ การดูแลสุขภาพของ Centrelink หรือกรมกิจการทหารผ่านศึก
รายละเอียดบัญชีธนาคารของคุณสำหรับการโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ (EFT)
สำเนาใบแจ้งหนี้พลังงานที่พิมพ์ล่าสุด (ไม่ใช่ลายมือ) แสดง:
ชื่อและที่อยู่ของคุณ
วันที่อ่านมิเตอร์ล่าสุดสำหรับครัวเรือนของคุณเงินคืนครัวเรือนที่มีรายได้ต่ำช่วยให้ครัวเรือนในรัฐนิวเซาท์เวลส์ที่มีสิทธิ์ครอบคลุมค่าใช้จ่ายของค่าพลังงานของพวกเขา จ่ายครั้งเดียวในปีการเงิน ขั้นตอนการสมัครที่คุณต้องปฏิบัติตามขึ้นอยู่กับวิธีรับใบเรียกเก็บเงินของคุณ

ใครมีสิทธิ์บ้าง?
คุณสามารถสมัครขอรับเงินคืนครัวเรือนที่มีรายได้น้อยของรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้หาก:

คุณเป็นพลเมืองนิวเซาท์เวลส์
คุณเป็นลูกค้าของผู้ค้าปลีกพลังงาน ไม่ว่าโดยตรงหรือที่จัดหาให้*
คุณถือ 1 อย่างต่อไปนี้:
บัตรบำเหน็จบำนาญข้าราชการที่ออกโดยกรมกิจการทหารผ่านศึก (DVA) หรือกรมบริการมนุษย์ (DHS)
บัตรประกันสุขภาพที่ออกโดย DHS หรือ
บัตรทอง DVA ที่มีเครื่องหมาย ‘War Widow’ หรือ ‘War Widower Pension’ หรือ ‘Totally and Permanently Incapacitated’ (TPI) หรือ ‘Disability Pension’ (EDA)
*’มีให้’ หมายความว่าคุณถูกเรียกเก็บเงินสำหรับพลังงานของคุณทางอ้อม – เช่น ผ่านชุมชนที่อยู่อาศัย หมู่บ้านเกษียณอายุ หรือโครงการชั้น

วิธีการใช้
ลูกค้ารายย่อย: ติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ (เช่น AGL, Energy Australia หรือ Origin)

ลูกค้าที่จัดหาสินค้า: คุณสามารถสมัครทางออนไลน์ ทางอีเมล หรือทางไปรษณีย์

ออนไลน์:

ตรวจสอบว่าคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดสำหรับการคืนเงิน
สมัครออนไลน์ (ลิงค์นี้จะเปิดขึ้นในหน้าต่างใหม่)
เข้าสู่ระบบ MyServiceNSW (หรือลงทะเบียนสำหรับบัญชี)
คลิก ‘บริการ’ ในแถวตัวเลือก
คลิกที่ ‘ส่วนลดพลังงาน NSW’
คลิกช่องถัดจาก “ฉันยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข” จากนั้นคลิก “ถัดไป”
คลิกที่ ‘สมัครรับเงินคืนพลังงาน’
เลือก ‘NSW Low Income Household Rebate’ และป้อนรายละเอียดที่จำเป็นในแบบฟอร์ม
อัปโหลดใบแจ้งหนี้พลังงานของคุณ
ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข จากนั้นคลิกที่ ‘ส่ง’

สิ่งที่ควรทราบ
ครัวเรือนสามารถรับเงินคืนครัวเรือนที่มีรายได้น้อยของรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้เพียง 1 ครั้งในแต่ละปีการเงิน
เงินคืนจะใช้กับสถานที่อยู่อาศัยหลักของคุณเท่านั้น
ผู้ถือบัตร Commonwealth Seniors Health Card ไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินคืนนี้
ลูกค้ารายย่อย:

คุณจะได้รับเงินคืนเป็นเครดิตสำหรับค่าพลังงานทุกไตรมาส สูงสุด $285/ปี จำนวนเงินจะคำนวณทุกวันนับจากวันที่คุณโทรหาซัพพลายเออร์และสมัคร
ผู้ถือบัญชีพลังงานต้องถือบัตรสัมปทานที่มีสิทธิ์อย่างใดอย่างหนึ่ง
หากคุณเปลี่ยนซัพพลายเออร์ด้านพลังงาน บอกพวกเขาว่าคุณได้รับเงินคืน เพื่อให้คุณสามารถรับต่อไปได้
ลูกค้าในการจัดหา:

ค่าพลังงานของคุณต้องมีการอ่านมิเตอร์หลังจากวันที่ 1 กรกฎาคมในปีการเงินปัจจุบันและมีอายุน้อยกว่า 3 เดือน
คุณจะได้รับเงินคืนจากการวางแผนและสิ่งแวดล้อมของ NSW เป็นเงินก้อนจำนวน $313.50 ที่ฝากเข้าบัญชีธนาคารของคุณ
ต้องพิมพ์ใบแจ้งหนี้หรือเขียนด้วยลายมือหาก:
ได้จัดทำจากสมุดใบแจ้งหนี้ที่มีตราสินค้า (ไม่รับประทับตราบริษัท)
ซัพพลายเออร์ไม่มีความสามารถในการพิมพ์ใบแจ้งหนี้
คุณต้องสมัครรับเงินคืนในแต่ละปีการเงินอีกครั้ง
เปิดรับสมัครปี 2562-2563 ปิดรับ 30 มิถุนายน 2563
หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับสิทธิ์ในการรับเงินคืน โปรดโทร 13 77 88

สิ่งที่คุณต้องการ
ลูกค้ารายย่อย:

รายละเอียดการติดต่อของคุณ
รายละเอียดบัญชีพลังงานของคุณ
รายละเอียดบัตรทองสัมปทานบำเหน็จบำนาญของคุณ การดูแลสุขภาพของ Centrelink หรือกรมกิจการทหารผ่านศึก
ลูกค้าในการจัดหา:

รายละเอียดการติดต่อของคุณ
รายละเอียดบัญชีพลังงานของคุณ
รายละเอียดบัตรทองสัมปทานบำเหน็จบำนาญของคุณ การดูแลสุขภาพของ Centrelink หรือกรมกิจการทหารผ่านศึก
รายละเอียดบัญชีธนาคารของคุณสำหรับการโอนเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ (EFT)
สำเนาใบแจ้งหนี้พลังงานที่พิมพ์ล่าสุด (ไม่ใช่ลายมือ) แสดง:
ชื่อและที่อยู่ของคุณ
วันที่อ่านมิเตอร์ล่าสุดสำหรับครัวเรือนของคุณ

คุณกำลังดู: รายได้ของครอบครัวเราเอง รายได้น้อย ( NSW)