[:vi]NSW Health cung cấp một loạt các dịch vụ và chương trình sức khỏe tâm thần cho người lớn gặp các vấn đề về sức khỏe tâm thần. Các dịch vụ và chương trình sau đây là nhằm vào người lớn.
Nhận trợ giúp ngay bây giờ
Nếu bạn cần nói chuyện với ai đó ngay lập tức, Đường dây Sức khỏe Tâm thần mở cửa 24/7 theo số 1800 011 511
Các dịch vụ xử lý khủng hoảng qua điện thoại khác cũng mở cửa 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần.
Bạn cũng sẽ tìm thấy các hỗ trợ và dịch vụ khác theo chủ đề trong danh sách liên hệ – ví dụ: nếu bạn đang tìm kiếm sự trợ giúp về chứng lo âu chu sinh hoặc bạn muốn nói chuyện với ai đó về việc tự tử.
Các chương trình sức khỏe tâm thần
- Sáng kiến Hỗ trợ Nhà ở và Chỗ ở (HASI) – một chương trình toàn tiểu bang hỗ trợ những người bị bệnh tâm thần nặng sống và tham gia vào cộng đồng theo cách họ muốn.
- Sáng kiến Hỗ trợ Nhà ở và Chỗ ở (HASI) Plus – một chương trình chuyển tiếp nơi những người tham gia có quyền tiếp cận chỗ ở và các hỗ trợ linh hoạt được thiết kế đặc biệt để giúp họ phục hồi và chuyển sang một cuộc sống độc lập hơn trong cộng đồng.
- Pathways to Community Living (PCLI) – sáng kiến này hỗ trợ những người mắc bệnh tâm thần nặng và dai dẳng, những người đã nằm viện hơn 12 tháng, tái lập cuộc sống của họ trong cộng đồng.
- Hỗ trợ Sống tại Cộng đồng (CLS) – một chương trình toàn tiểu bang hỗ trợ những người mắc bệnh tâm thần nặng sống và tham gia vào cộng đồng theo cách họ muốn.
- Hỗ trợ sức khỏe tâm thần cho cộng đồng sống cho người tị nạn (MH-CLSR) – một chương trình dựa vào cộng đồng cung cấp hỗ trợ cho người tị nạn và người xin tị nạn có các vấn đề sức khỏe tâm thần để sống và tham gia vào cộng đồng.
- Sức khỏe tâm thần và NDIS – thông tin về cách thức Chương trình Bảo hiểm Người khuyết tật Quốc gia (NDIS) có thể giúp những người bị bệnh tâm thần.
- Dịch vụ phòng chống tự tử – danh sách các tổ chức phi chính phủ và các dịch vụ dựa vào cộng đồng được Chính phủ NSW tài trợ để cung cấp các dịch vụ và hoạt động phòng chống tự tử.
[:en]NSW Health provides a wide range of mental health services and programs for adults experiencing mental health issues. The following services and programs are aimed at adults.
Get help now
If you need to talk to someone immediately, the Mental Health Line is open 24/7 on 1800 011 511
Other telephone crisis services are also open 24 hours a day, 7 days a week.
You will also find other support and services by topic in the contacts list – for example, if you are looking for help with perinatal anxiety or you want talk to someone about suicide.
Mental health programs
- The Housing and Accommodation Support Initiative (HASI) – a state wide program which supports people with a severe mental illness to live and participate in the community in the way that they want to.
- The Housing and Accommodation Support Initiatve (HASI) Plus – a transitional program where participants have access to accommodation and flexible supports especially designed to help them recover and transition to a more independent life in the community.
- Pathways to Community Living (PCLI) – this initiative supports people with enduring and serious mental illness, who have been in hospital for more than 12 months, to re-establish their lives in the community.
- Community Living Supports (CLS) – a state wide program which supports people with a severe mental illness to live and participate in the community in the way they want to.
- Mental Health Community Living Supports for Refugees (MH-CLSR) – a community based program providing support for refugees and asylum seekers with mental health issues to live and participate in the community.
- Mental health and the NDIS – information about how the National Disability Insurance Scheme (NDIS) can help people with a mental health illness.
- Suicide prevention services – a list of non-government organisations and community based services funded by the NSW Government to deliver suicide prevention services and activities.
[:kh]NSW Health ផ្តល់សេវាកម្ម និងកម្មវិធីសុខភាពផ្លូវចិត្តយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដែលជួបប្រទះបញ្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្ត។ សេវាកម្ម និងកម្មវិធីខាងក្រោមគឺសំដៅលើមនុស្សពេញវ័យ។
ទទួលបានជំនួយឥឡូវនេះ
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការនិយាយជាមួយនរណាម្នាក់ជាបន្ទាន់ ខ្សែសុខភាពផ្លូវចិត្ត បើក 24/7 តាមរយៈ 011 1800 511
សេវាវិបត្តិទូរស័ព្ទ ផ្សេងទៀត ក៏បើក 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ 7 ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។
អ្នកក៏នឹងស្វែងរកជំនួយ និងសេវាកម្មផ្សេងទៀតតាមប្រធានបទនៅក្នុង បញ្ជីទំនាក់ទំនង ផងដែរ – ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកជំនួយជាមួយការថប់បារម្ភនៅពេលមានផ្ទៃពោះ ឬអ្នកចង់និយាយជាមួយនរណាម្នាក់អំពីការធ្វើអត្តឃាត។
កម្មវិធីសុខភាពផ្លូវចិត្ត
- គំនិតផ្តួចផ្តើមជំនួយផ្នែកលំនៅឋាន និងកន្លែងស្នាក់នៅ (HASI) – កម្មវិធីទូលំទូលាយរបស់រដ្ឋដែលគាំទ្រមនុស្សដែលមានជំងឺផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរឱ្យរស់នៅ និងចូលរួមក្នុងសហគមន៍តាមរបៀបដែលពួកគេចង់។
- The Housing and Accommodation Support Initiatve (HASI) Plus – កម្មវិធីអន្តរកាលដែលអ្នកចូលរួមមានសិទ្ធិទទួលបានកន្លែងស្នាក់នៅ និងការគាំទ្រដែលអាចបត់បែនបានដែលត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសដើម្បីជួយពួកគេងើបឡើងវិញ និងផ្លាស់ប្តូរទៅរកជីវិតឯករាជ្យនៅក្នុងសហគមន៍។
- ផ្លូវឆ្ពោះទៅកាន់ការរស់នៅសហគមន៍ (PCLI) – គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះគាំទ្រដល់អ្នកដែលមានជំងឺផ្លូវចិត្តយូរអង្វែង និងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលបាននៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យអស់រយៈពេលជាង 12 ខែ ដើម្បីបង្កើតជីវិតរបស់ពួកគេឡើងវិញនៅក្នុងសហគមន៍។
- ជំនួយការរស់នៅសហគមន៍ (CLS) – កម្មវិធីទូលំទូលាយរបស់រដ្ឋដែលគាំទ្រមនុស្សដែលមានជំងឺផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរឱ្យរស់នៅ និងចូលរួមក្នុងសហគមន៍តាមរបៀបដែលពួកគេចង់។
- Mental Health Community Living Supports for Refugees (MH-CLSR) – កម្មវិធីផ្អែកលើសហគមន៍ដែលផ្តល់ការគាំទ្រដល់ជនភៀសខ្លួន និងអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនដែលមានបញ្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្តដើម្បីរស់នៅ និងចូលរួមក្នុងសហគមន៍។
- សុខភាពផ្លូវចិត្ត និង NDIS – ព័ត៌មានអំពីរបៀបដែលគម្រោងធានារ៉ាប់រងពិការភាពជាតិ (NDIS) អាចជួយមនុស្សដែលមានជំងឺផ្លូវចិត្ត។
- សេវាបង្ការការធ្វើអត្តឃាត – បញ្ជីនៃអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល និងសេវាកម្មសហគមន៍ដែលផ្តល់មូលនិធិដោយរដ្ឋាភិបាល NSW ដើម្បីផ្តល់សេវាកម្ម និងសកម្មភាពបង្ការការធ្វើអត្តឃាត។
[:th]NSW Health ให้บริการและโปรแกรมสุขภาพจิตที่หลากหลายสำหรับผู้ใหญ่ที่ประสบปัญหาสุขภาพจิต บริการและโปรแกรมต่อไปนี้มุ่งเป้าไปที่ผู้ใหญ่
รับความช่วยเหลือทันที
หากคุณต้องการพูดคุยกับใครสักคนทันที สายสุขภาพจิตเปิดให้บริการทุกวันตลอด 24 ชั่วโมงที่ 1800 011 511
บริการฉุกเฉินทางโทรศัพท์อื่นๆ ยังเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์
คุณยังจะพบการสนับสนุนและบริการอื่นๆ ตามหัวข้อใน รายชื่อ ผู้ติดต่อ ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังมองหาความช่วยเหลือเกี่ยวกับความวิตกกังวลปริกำเนิด หรือคุณต้องการพูดคุยกับใครสักคนเกี่ยวกับการฆ่าตัวตาย
โปรแกรมสุขภาพจิต
- โครงการสนับสนุนการเคหะและที่พัก (HASI) – โครงการระดับรัฐที่ช่วยเหลือผู้ป่วยทางจิตขั้นรุนแรงให้สามารถดำรงชีวิตและมีส่วนร่วมในชุมชนในแบบที่พวกเขาต้องการ
- The Housing and Accommodation Support Initiatve (HASI) Plus – โครงการเปลี่ยนผ่านที่ผู้เข้าร่วมสามารถเข้าถึงที่พักและการสนับสนุนที่ยืดหยุ่นซึ่งออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อช่วยให้พวกเขาฟื้นตัวและเปลี่ยนไปสู่ชีวิตที่เป็นอิสระมากขึ้นในชุมชน
- Pathways to Community Living (PCLI) – โครงการริเริ่มนี้สนับสนุนผู้ที่มีอาการป่วยทางจิตที่ยืนยงและป่วยหนักซึ่งอยู่ในโรงพยาบาลมานานกว่า 12 เดือนเพื่อก่อตั้งชีวิตใหม่ในชุมชน
- Community Living Supports (CLS) – โครงการระดับรัฐที่สนับสนุนผู้ที่มีอาการป่วยทางจิตขั้นรุนแรงในการดำรงชีวิตและมีส่วนร่วมในชุมชนในแบบที่พวกเขาต้องการ
- การช่วยเหลือชุมชนด้านสุขภาพจิตสำหรับผู้ลี้ภัย (MH-CLSR) – โครงการในชุมชนที่ให้การสนับสนุนผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัยที่มีปัญหาสุขภาพจิตในการใช้ชีวิตและมีส่วนร่วมในชุมชน
- สุขภาพจิตและ NDIS – ข้อมูลเกี่ยวกับโครงการประกันความทุพพลภาพแห่งชาติ (NDIS) สามารถช่วยเหลือผู้ที่มีอาการป่วยทางจิตได้อย่างไร
- บริการป้องกันการฆ่าตัวตาย – รายชื่อองค์กรพัฒนาเอกชนและบริการตามชุมชนที่ได้รับทุนจากรัฐบาล NSW เพื่อให้บริการและกิจกรรมป้องกันการฆ่าตัวตาย
[:ae]تقدم NSW Health مجموعة واسعة من خدمات وبرامج الصحة العقلية للبالغين الذين يعانون من مشاكل الصحة العقلية. الخدمات والبرامج التالية موجهة للبالغين.
الحصول على مساعدة الآن
إذا كنت بحاجة إلى التحدث إلى شخص ما على الفور ، فإن Mental Health Line مفتوح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع على الرقم 1800 011511
خدمات الطوارئ الهاتفية الأخرى مفتوحة أيضًا على مدار 24 ساعة في اليوم و 7 أيام في الأسبوع.
ستجد أيضًا دعمًا وخدمات أخرى حسب الموضوع في قائمة جهات الاتصال – على سبيل المثال ، إذا كنت تبحث عن مساعدة بشأن قلق الفترة المحيطة بالولادة أو تريد التحدث إلى شخص ما حول الانتحار.
برامج الصحة النفسية
- مبادرة دعم الإسكان والإقامة (HASI) – برنامج على مستوى الولاية يدعم الأشخاص الذين يعانون من مرض عقلي حاد للعيش والمشاركة في المجتمع بالطريقة التي يريدونها.
- مبادرة دعم الإسكان والإقامة (HASI) Plus – برنامج انتقالي حيث يمكن للمشاركين الوصول إلى الإقامة والدعم المرن المصمم خصيصًا لمساعدتهم على التعافي والانتقال إلى حياة أكثر استقلالية في المجتمع.
- Pathways to Community Living (PCLI) – تدعم هذه المبادرة الأشخاص الذين يعانون من أمراض عقلية مزمنة وخطيرة ، والذين يقيمون في المستشفى منذ أكثر من 12 شهرًا ، لإعادة تأسيس حياتهم في المجتمع.
- دعم الحياة المجتمعية (CLS) – برنامج على مستوى الولاية يدعم الأشخاص الذين يعانون من مرض عقلي حاد للعيش والمشاركة في المجتمع بالطريقة التي يريدونها.
- دعم الحياة المجتمعية للصحة العقلية للاجئين (MH-CLSR) – برنامج قائم على المجتمع يوفر الدعم للاجئين وطالبي اللجوء الذين يعانون من مشاكل الصحة العقلية للعيش والمشاركة في المجتمع.
- الصحة العقلية و NDIS – معلومات حول كيف يمكن للنظام الوطني للتأمين ضد الإعاقة (NDIS) أن يساعد الأشخاص الذين يعانون من مرض نفسي.
- خدمات منع الانتحار – قائمة بالمنظمات غير الحكومية والخدمات المجتمعية التي تمولها حكومة نيو ساوث ويلز لتقديم خدمات وأنشطة منع الانتحار.
[:id]NSW Health menyediakan berbagai layanan dan program kesehatan mental untuk orang dewasa yang mengalami masalah kesehatan mental. Layanan dan program berikut ditujukan untuk orang dewasa.
Dapatkan bantuan sekarang
Jika Anda perlu berbicara dengan seseorang segera, Jalur Kesehatan Mental buka 24/7 di 1800 011 511
Layanan krisis telepon lainnya juga buka 24 jam sehari, 7 hari seminggu.
Anda juga akan menemukan dukungan dan layanan lain berdasarkan topik dalam daftar kontak – misalnya, jika Anda mencari bantuan dengan kecemasan perinatal atau Anda ingin berbicara dengan seseorang tentang bunuh diri.
Program kesehatan mental
- Inisiatif Dukungan Perumahan dan Akomodasi (HASI) – program di seluruh negara bagian yang mendukung orang dengan penyakit mental yang parah untuk hidup dan berpartisipasi dalam masyarakat dengan cara yang mereka inginkan.
- Inisiatif Dukungan Perumahan dan Akomodasi (HASI) Plus – program transisi di mana peserta memiliki akses ke akomodasi dan dukungan fleksibel yang dirancang khusus untuk membantu mereka pulih dan beralih ke kehidupan yang lebih mandiri di masyarakat.
- Pathways to Community Living (PCLI) – prakarsa ini mendukung orang-orang dengan penyakit mental serius dan kronis, yang telah berada di rumah sakit selama lebih dari 12 bulan, untuk membangun kembali kehidupan mereka di masyarakat.
- Community Living Supports (CLS) – program di seluruh negara bagian yang mendukung orang dengan penyakit mental yang parah untuk hidup dan berpartisipasi dalam komunitas dengan cara yang mereka inginkan.
- Dukungan Hidup Komunitas Kesehatan Mental untuk Pengungsi (MH-CLSR) – sebuah program berbasis komunitas yang memberikan dukungan bagi pengungsi dan pencari suaka dengan masalah kesehatan mental untuk hidup dan berpartisipasi dalam komunitas.
- Kesehatan mental dan NDIS – informasi tentang bagaimana Skema Asuransi Disabilitas Nasional (NDIS) dapat membantu orang dengan penyakit kesehatan mental.
- Layanan pencegahan bunuh diri – daftar organisasi non-pemerintah dan layanan berbasis masyarakat yang didanai oleh Pemerintah NSW untuk memberikan layanan dan kegiatan pencegahan bunuh diri.
[:as]O le NSW Health e maua ai le tele o auaunaga fa’alesoifua maloloina o le mafaufau ma polokalame mo tagata matutua o lo’o feagai ma fa’afitauli o le soifua maloloina o le mafaufau. O tautua ma polokalame nei e fa’atatau mo tagata matutua.
Su’e nei se fesoasoani
Afai e te manaʻomia le talanoa vave i se tasi, o le Mental Health Line e tatala 24/7 ile 1800 011 511
O isi auaunaga fa’alavelave fa’afuase’i telefoni e tatala fo’i 24 itula i le aso, 7 aso o le vaiaso.
E te maua fo’i isi lagolago ma au’aunaga e fa’atatau i le autu i le lisi o feso’ota’iga – mo se fa’ata’ita’iga, pe a e su’e se fesoasoani i le popole o le pepe pe e te mana’o e talanoa i se tasi e uiga i le pule i le ola.
Polokalame mo le soifua maloloina o le mafaufau
- Le Housing and Accommodation Support Initiative (HASI) – ose polokalame a le setete lautele e lagolagoina ai tagata e maua i gasegase ogaoga o le mafaufau e nonofo ma auai i totonu o nuu i le auala latou te mananao ai.
- Le Housing and Accommodation Support Initiatve (HASI) Plus – ose polokalame fesuia’i lea e mafai ai e tagata auai ona maua avanoa e nonofo ai ma fesoasoani fetuutuunai ua fuafuaina faapitoa e fesoasoani ia i latou e toe malosi ma suia i se olaga tutoatasi i totonu o nuu.
- Pathways to Community Living (PCLI) – o lenei fuafuaga e lagolago ai tagata e tumau ma ogaoga gasegase o le mafaufau, ua silia ma le 12 masina i le falemaʻi, e toe faʻaleleia o latou olaga i totonu o le nuʻu.
- Community Living Supports (CLS) – ose polokalame a le setete lautele e lagolagoina ai tagata e maua i gasegase ogaoga o le mafaufau e nonofo ma auai i totonu o le nuu i le auala latou te mananao ai.
- Mental Health Community Living Supports for Refugees (MH-CLSR) – polokalame fa’avae i nu’u e tu’uina atu le lagolago mo tagata sulufa’i ma tagata sulufa’i o lo’o iai fa’afitauli tau le mafaufau e nonofo ma auai i totonu o nu’u.
- Soifua Maloloina o le Mafaufau ma le NDIS – fa’amatalaga e uiga i le auala e mafai ai e le National Disability Insurance Scheme (NDIS) ona fesoasoani i tagata o lo’o maua i gasegase o le mafaufau.
- Au’aunaga mo le puipuia o le pule i le ola – o se lisi o fa’alapotopotoga tuma’oti ma ‘au’aunaga fa’aalalafaga o lo’o fa’atupeina e le Malo o Niu Sa Uelese e tu’uina atu auaunaga ma galuega e puipuia ai le ola.
[:ru]NSW Health предоставляет широкий спектр услуг и программ в области психического здоровья для взрослых, испытывающих проблемы с психическим здоровьем. Следующие услуги и программы предназначены для взрослых.
Получить помощь сейчас
Если вам нужно немедленно поговорить с кем-то, горячая линия психического здоровья открыта круглосуточно и без выходных по телефону 1800 011 511 .
Другие телефонные экстренные службы также работают круглосуточно и без выходных.
Вы также найдете другую поддержку и услуги по темам в списке контактов – например, если вы ищете помощь с перинатальной тревогой или хотите поговорить с кем-то о самоубийстве.
Программы психического здоровья
- Инициатива поддержки жилья и жилья (HASI) — программа штата, которая помогает людям с тяжелыми психическими заболеваниями жить и участвовать в жизни общества так, как они хотят.
- Инициатива поддержки жилья и проживания (HASI) Plus — переходная программа, в рамках которой участники имеют доступ к жилью и гибкой поддержке, специально разработанной для того, чтобы помочь им восстановиться и перейти к более независимой жизни в сообществе.
- Pathways to Community Living (PCLI) — эта инициатива помогает людям с хроническими и серьезными психическими заболеваниями, которые находятся в больнице более 12 месяцев, восстановить свою жизнь в обществе.
- Community Living Supports (CLS) — общегосударственная программа, которая помогает людям с тяжелыми психическими заболеваниями жить и участвовать в жизни общества так, как они этого хотят.
- Психиатрическая помощь беженцам в жизни сообщества (MH-CLSR) – программа на уровне сообщества, предоставляющая поддержку беженцам и лицам, ищущим убежища, с проблемами психического здоровья, чтобы они могли жить и участвовать в жизни сообщества.
- Психическое здоровье и NDIS — информация о том, как Национальная схема страхования по инвалидности (NDIS) может помочь людям с психическими заболеваниями.
- Услуги по предотвращению самоубийств — список неправительственных организаций и общественных служб, финансируемых правительством Нового Южного Уэльса для предоставления услуг и мероприятий по предотвращению самоубийств.
[:]
