O nisi tagata fa’atau e agava’a mo pepa malaga fua i tausaga ta’itasi. E mana’omia e tagata fa’atau agava’a ona lesitala ina ia maua fua pepa malaga.

O le a matou alu e aunoa ma ni pepa mai le faaiuga o le 2022! Mo nisi fa’amatalaga, va’ai Suiga mai le fa’ai’uga o le 2022 .

Agava’a

E te agavaa* mo pepa malaga e leai se totogi pe afai o oe o se tagata nofomau i Vitoria ma se:

• Pensioner Concession Card o loʻo tuʻuina atu e le Centrelink poʻo le Matagaluega o Veterans ‘Affairs (codes uma, e aofia ai le Disability Support Pension poʻo le Career Payment Recipients )
• Victorian Seniors Card umia
• Victorian Carer Card (‘We Care’) e umia

Victorian Senior Business Discount card e le agavaa.

Afai e te agavaa, o le a e mauaina ni pepa malaga se lua e le maualuga i tausaga taitasi pe afai e te nofo i le taulaga tele o Melepone ma le fa pe afai e te nofo i le itulagi o Vitoria.

*O tagata fa’atau e na’o le tasi vaega. E na’o le tagata e umia pepa e agavaa e maua ma fa’aaoga pepa malaga e leai se totogi. E mana’omia le tu’uina atu o lau pepa fa’amaonia o le agava’a pe a toe fa’aola ma pe a fesiligia fo’i e le aufaigaluega femalaga’iga a’o e malaga.

Le resitalaina

Afai e te agava’a, e tatau ona e lesitala a’o le’i o’o i le aso 31 o Iulai e maua ai lau fa’asoaga o pepa malaga e leai se totogi i le fa’ai’uga o Novema o lena tausaga. Afai e te lesitala pe a uma le aso 31 o Iulai, o le a maua au pepa i le meli i fafo o le tausaga a sau.

E na’o le tasi le taimi e te lesitala ai ma o le a lafo atu pepa fa’ailoga ia te oe i tausaga ta’itasi , pe afai e te agava’a pea (e mafai ona su’esu’e lou agava’a ma matagaluega talafeagai a le malo). E iai le aiā a le PTV e aua ne’i tu’uina atu pepa fa’ailoga pe a misi pe le’i atoatoa fa’amatalaga, fa’ata’ita’iga e le’o tu’uina atu le tuatusi po’o le numera fa’asino e sese.

E mafai ona e lesitala:

• Initoneti
• Fa’atasi ile PTV Hub – e mana’omia lou aumai o lau pepa fa’amaonia o lou agava’a ma oe.
• E ala i le telefoni mai ia i matou i le 1800 800 007 .

Afai e suia au fa’amatalaga pe a uma ona e lesitala, e tatau ona e fa’ailoa mai ia i matou e ala i le toe lesitala i luga ole laiga ma au fa’amatalaga fou pe vala’au i le 1800 800 007.

Auala e malaga ai

E mafai ona fesuiai pepa malaga ta’itasi mo:

• se tiketi o le Sone 1 + 2 i aso taitasi (mo femalagaiga metro i sone 1+2); pe
• se tiketi e toe fo’i mai vasega V/Line Off-Peak Economy class; pe
• lua Off-Peak Economy class V/Line tiketi ta’itasi (e toe fo’i i se isi aso)

E mafai ona fa’afesuia’i pepa fa’ailoga mo se tiketi Sone 1 + 2 i aso ta’itasi i nofoaga fa’atau tetele ma le Southern Cross Station PTV Hub . E mana’omia lou aumai o lau pepa fa’amaonia o le agava’a ma oe.

Mo auaunaga V/Line-ticketed e mana’omia ai ni fa’aagaga, e tatau ona e alu i le V/Line station o lo’o faigaluega ai , nofoaga fa’apitoa filifilia , po’o le sui V/Line  a’o le’i malaga. Aumai lau pepa fa’amaoniga o le agava’a ma oe.

E le mafai ona toe faatauina mai pepa malaga i fafo atu o se vaega o se malaga i le va o malo (sei vagana ai le malaga i Albury, Mount Gambier ma Deniliquin).

E tatau ona e toe fa’atau ma fa’aaoga au pepa fa’asoa ile aso e muta ai.

Mo nisi fa’amatalaga i le toe fa’aolaina o pepa, va’ai i le Victorian Fares and Ticketing Conditions .

Suiga mai le faaiuga o le 2022

O pepa malaga e leai ni pepa mai le faaiuga o le 2022

O lo’o matou fa’afaigofieina le toe totogiina o pepa malaga. I le 2022 o le a tatou see atu ai i pepa fa’akomepiuta ma fa’ailoa nisi avanoa e tusi ai mo pasese e agava’a mo malaga fua.

E le o toe mamao ae mafai loa ona toe fa’aola lau fa’asoa i luga o le telefoni e ala i le vala’au i le PTV Call Centre, lugalaina po’o se ofisa e faigaluega ai na’o le tu’uina atu o le numera fa’asinomaga a le tagata na e lesitala ai.

Afai ua uma ona e lesitala, e te le manaʻomia le toe lesitala.

O le a matou su’eina lau fa’atagaga ma fa’ailoga le fa’aogaina o au pepa fa’atau a’o e toe fa’atauina.

O pepa fa’asalalau na lafoina i le 2021 o le a avea ma pepa lolomi mulimuli o le a maua e tagata e mauaina.

Manatua, o lo’o ia te oe se’ia o’o i le fa’ai’uga o le tausaga e fa’aaoga ai lau vaevaega o voucher. So’o se pepa e le’i fa’aaogaina e le mafai ona ave i le isi tausaga fa’alekalena.

I le amataga o tausaga fa’alekalena ta’itasi, e iai sau vaevaega fou o pepa e fa’aoga.

O nisi fa’amatalaga e uiga i suiga i Free Travel Voucher ma le faiga fou o le resitalaina o le a tu’uina atu i le 2022, ma o le a maua e i latou ua resitalaina nisi fa’atonuga e ala ile meli ile ogatotonu ole 2022.